Случайно ли е подхвърлил оръжието в колата на съсед на обитата.
Čirou náhodou ukryl zbraň do auta, které patří jednomu ze sousedů Rachel?
Радвам се, че успях да помогна на съсед.
Udělal jsem dobrý skutek pro sousedku. To mi stačí.
Продажбата на земя на съсед е елегантно решение.
Rozparcelování půdy a prodej důvěryhodnému sousedovi je elegantní řešení.
Знай, Сюзън, Само се опитвам да помогна на съсед.
Víš, Susan, snažím se tu pomoci své sousedce.
Но няма какво да направиш, освен да помогнеш на съсед, който не е убиец - мен.
Ale s tím noc nenaděláš, ale mohl bys pomoci jiné sousedce v nouzi - mě.
Като получа писмо на съсед го хвърлям в... пощенската кутия на съседа.
Když já dostanu sousedovu poštu, prostě ju hodím... do jeho schránky.
Да, Сюзън Делфино не можеше да устои да подаде ръка на съсед в беда.
Ano, Susan Delfinová si prostě nemohla pomoct a nepodat pomocnou ruku sousedovi v nouzi.
Първия от вас, който счупи прозорец на съсед получава 100 долара.
První z vás kdo rozbije okno vedle dveří dostane 100 dolarů.
Откога да помогнеш на съсед е против закона?
A od kdy se pomoc sousedovi stala chybou v charakteru?
Преследвал е на съсед преди две години.
Sousedka ho před dvěma lety obvinila z pronásledování.
Ако се страхуваш да помогнеш на съсед... това какво ти говори?
Jen otázka, synku - když se bojíš pomoci sousedovi, co ti to říká?
Полицията беше уведомена от обаждане на съсед на 911 и тъй като още не се знае, името на младата жена, полицията каза, че прилича на предишните жертви на Касапинът с увяхналата роза.
Policie byla upozorněna telefonátem od souseda a zatímco stále odmítá zveřejnit jméno té mladé dívky, tvrdí, že odpovídá popisu předchozích obětí vraha Dead Rose Slasher. (Slasher = psychopatický masový vrah, zde se zvykem vložení růže na oběť)
Като се преместихме, продадохме всичко на съсед от улицата.
Když jsem se přestěhovali sem, tak jsme prodali všechny věci dětí sousedovi, co žil v ulici.
Повече няма да пипна жената на съсед.
Ne. Ale už jsem skončil se ženami sousedů.
Жилището изгоря напълно, когато бойлерът на съсед се подпали.
Vlastně tak skromném, že okamžitě chytil, když začal sousedova karma hořet.
Свръх дозата й е била уловена на живо видео на съсед.
Při tom předávkování ji nahrála sousedka na video.
Последно е видяна да оставя сина си и приятелите му пред един МОЛ, и след като не се е върнала да ги прибере, синът й се обажда на съсед, който твърди, че е намерил следи от борба в домът й.
Naposledy ji viděli, když vysadila syna s kamarády u nákupního střediska a když pro ně pak nepřijela, zavolal sousedovi, který u ní doma objevil stopy zápasu.
Ако имате достъп до компютър на съсед, свързан към безжичен маршрутизатор, лесно можете да намерите желаната от вас парола.
Pokud máte přístup k osobnímu počítači souseda připojenému k wi-fi směrovači, můžete snadno najít vyhledávané heslo.
Второ правило: никога не сравнявайте детето си с другите и не казвайте, че момчето на съсед е по-добро от него.
Druhé pravidlo: Nikdy si nedávejte své dítě s ostatními a neříkejte, že kluk souseda je lepší než on.
0.6379828453064s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?